Tag : multilingue

Mon thème | Commentaires : 1

jeudi, mai 4 2006

Le thème utilisé actuellement est fortement inspiré du thème Sofresh créé initialement par Maurice, mais si on regarde de près c'est loin d'être une simple copie. Bon vous pouvez difficilement voir puisque les plus grosses modifications sont dans le code PHP. Alors je vais décrire ces modifications.

Lire la suite

Dotclear - Le choix du langage | Commentaires : 6

dimanche, janvier 22 2006

Avec Dotclear, il est facile de proposer aux visiteurs une interface localisée. Enfin cette possibilité est limité à la traduction translation des termes de l'interface. Il ne s'agit pas d'offrir aux visiteurs un réel contenu localisé, ni même de prendre en charge par ce mécanisme les écritures de gauche à droite ou de droite à gauche... Bref c'est limité, mais rien n'empêche de faire mieux.

Lire la suite